backoffice/application/language/french/message_lang.php

927 lines
56 KiB
PHP
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
$lang['langue'] = 'langue';
$lang['administrateur'] = 'administrateur';
$lang['agent'] = 'agent';
$lang['Membre'] = 'Membre';
$lang['mot de passe oublié'] = 'Mot de passe oublié';
$lang['identifiant'] = 'Identifiant';
$lang['mot de passe'] = 'Mot de passe';
$lang['Choix de la langue'] = 'Choix de la langue';
$lang['Superviseur'] = 'Superviseur';
$lang['Superviseurs'] = 'Superviseurs';
$lang['Tableau de bord'] = 'Tableau de bord';
$lang['Utilisateurs géolocalisés'] = 'Utilisateurs géolocalisés';
$lang["Plus d'informations"] = "Plus d'informations";
$lang['Demandes de crédits'] = 'Demandes de crédits';
$lang['traitée'] = 'Traitée';
$lang['Non traitée'] = 'Non traitée';
$lang['Demandes traitées'] = 'Demandes traitées';
$lang['Demandes non traitées'] = 'Demandes non traitées';
$lang['demandes'] = 'Demandes';
$lang['Adhésions'] = 'Adhésions';
$lang['Adhésion'] = 'Adhésion';
$lang['Adhésions par mois sur une année'] = 'Adhésions par mois sur une année';
$lang['Demande de crédits par utilisateurs'] = 'Demande de crédits par utilisateurs';
$lang['Bienvenue'] = 'Bienvenue';
$lang['Déconnexion'] = 'Déconnexion';
$lang['Carte des'] = 'Carte des';
$lang['zoom'] ='Zoomez sur un marker spécifique pour voir plus de détails';
$lang['Tous les'] = 'Tous les';
$lang['Catégorie'] = 'Catégorie';
$lang['Parrain'] = 'Parrain';
$lang['Nom'] = 'Nom';
$lang['Prénom'] = 'Prénom';
$lang['Adresse'] = 'Adresse';
$lang['Reseau'] = 'Réseau';
$lang['Code'] = 'Code';
$lang['code membre'] = 'Code membre';
$lang['Email'] = 'Email';
$lang['Contact'] = 'Contact';
$lang['Telephone'] = 'Téléphone';
$lang['Active'] = 'Activé';
$lang['Modifier'] = 'Modifier';
$lang['Code parrain'] = 'Code parrain';
$lang['Fermer'] = 'Fermer';
$lang['Restant'] = 'restant(s)';
$lang['Temps moyen de traitement entrant'] = 'Temps moyen de traitement entrant';
$lang['Aucune demande traitée'] = 'Aucune demande traitée';
$lang['Aucune demande'] = 'Aucune demande';
$lang['Temps moyen de traitement sortant'] = 'Temps moyen de traitement sortant';
$lang['Demandes'] = 'demandes';
$lang['entrantes'] = 'entrantes';
$lang['Téléphone utilisateur'] = 'Téléphone utilisateur';
$lang['Téléphone'] = 'Téléphone';
$lang['Date de la demande'] = 'Date de la demande';
$lang['Date de traitement'] = 'Date de traitement';
$lang['Statut'] = 'Statut';
$lang['Délai de traitement'] = 'Délai de traitement';
$lang['Emetteur'] = 'Emetteur';
$lang['Montant'] = 'Montant';
$lang['Sortantes'] = 'sortantes';
$lang['les plus rapidement traitées'] = 'les plus rapidement traitées';
$lang['les plus tardivement traitées'] = 'les plus tardivement traitées';
$lang['demandes de credit entrantes'] = 'demandes de crédit entrantes';
$lang['demandes de credit sortantes'] = 'demandes de crédit sortantes';
$lang['Aucune adhesion'] = 'Aucune adhésion';
$lang['crédits'] = 'crédits';
$lang['Mettre à jour des informations'] = 'Mettre à jour des informations';
$lang['Aucun utilisateur trouvé'] = 'Aucun utilisateur trouvé';
$lang['Suppression'] = 'Suppression';
$lang['Suppression de compte'] = 'Suppression de compte';
$lang['Confirmer'] = 'Confirmer';
$lang['Demandes adhésion'] = "Demandes d'adhésion";
$lang['Sélectionnez la ville'] = 'Sélectionnez la ville';
$lang['Continuer'] = 'Continuer';
$lang['Hyperviseur'] = 'Hyperviseur';
$lang['Demandes de crédits par superviseur'] = 'Demandes de crédits par superviseur';
$lang['Utilisateurs géolocalisés par ville'] = 'Utilisateurs géolocalisés par ville';
$lang['utilisateurs géolocalisés à'] = 'utilisateurs géolocalisés à';
$lang['Appliquer un filtre'] = 'Appliquer un filtre';
$lang['Retourner'] = 'Retourner';
$lang['Gestion des villes et des codes'] = 'Gestion des villes et des codes';
$lang['Terminer'] = 'Terminer';
$lang['Utilisateurs simples'] = 'Utilisateurs simples';
$lang['Aucun pays'] = 'Aucun pays';
$lang['Aucun hyperviseur'] = 'Aucun hyperviseur';
$lang['Aucune ville'] = 'Aucune ville';
$lang['Vous allez être déconnecté'] = 'Vous allez être déconnecté';
$lang['Codes validés'] = 'Codes validés';
$lang['Codes générés'] = 'Codes générés';
$lang['Souscription des 12 derniers mois'] = 'Souscription des 12 derniers mois';
$lang['Utilisateurs simple par réseaux'] = 'Utilisateurs simple par réseaux';
$lang['Utilisateurs géolocalisés par réseaux'] = 'Utilisateurs géolocalisés par réseaux';
$lang['Pays'] = 'Pays';
$lang['Solde'] = 'Solde';
$lang['Supprimer'] = 'Supprimer';
$lang['Code pays'] = 'Code pays';
$lang['Confirmer la suppression'] = 'Confirmer la suppression';
$lang['Message suppression'] = "Voulez-vous vraiment supprimer l'utilisateur";
$lang['Message suppression code'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le code';
$lang["Demandes d'adhésions et codes valides"] = "Demandes d'adhésions et codes valides";
$lang['Codes valides'] = 'Codes valides';
$lang['Créer le'] = 'Créer le';
$lang['Aucun membre validé'] = 'Aucun membre validé';
$lang['Villes'] = 'Villes';
$lang['Ville'] = 'Ville';
$lang['Codes hyperviseurs'] = 'Codes hyperviseurs';
$lang['Reseaux'] = 'Réseaux';
$lang['Administrateurs'] = 'Administrateurs';
$lang['Administrateur'] = 'Administrateur';
$lang['Modification et Activation des villes'] = 'Modification et Activation des villes';
$lang['Activer/Désactiver'] = 'Activer / Désactiver';
$lang['Activer'] = 'Activer';
$lang['Désactiver'] = 'Désactiver';
$lang['Aucune ville'] = 'Aucune ville';
$lang['Aucun pays'] = 'Aucun pays';
$lang['Ajouter une ville'] = 'Ajouter une ville';
$lang['Modifier la ville'] = 'Modifier la ville';
$lang['Active'] = 'Active';
$lang['Inactive'] = 'Inactive';
$lang['Actif'] = 'Actif';
$lang['Inactif'] = 'Inactif';
$lang['Attribué'] = 'Attribué';
$lang['Non attribué'] = 'Non Attribué';
$lang['Ajouter'] = 'Ajouter';
$lang['Gestion des réseaux'] = 'Gestion des réseaux';
$lang['Réseaux assignés'] = 'Réseaux assignés';
$lang['Aucun réseau'] = 'Aucun réseau';
$lang['Ajouter un réseau à la liste'] = 'Ajouter un réseau à la liste';
$lang['Assigner un réseau à un pays'] = 'Assigner un réseau à un pays';
$lang['Modifier le réseau'] = 'Modifier le réseau';
$lang['Gestion des administrateurs'] = 'Gestion des administrateurs';
$lang['Non confirmé'] = 'Non confirmé';
$lang['Confirmé'] = 'Confirmé';
$lang['Créer un compte administrateur'] = 'Créer un compte administrateur';
$lang['Créer le compte'] = 'Créer le compte';
$lang["Confirmation de création d'un compte administrateur"] = "Confirmation de création d'un compte administrateur";
$lang['votre compte administrateur a bien été créé. Veuillez suivre ce lien pour configurer votre mot de passe.'] = "votre compte administrateur a bien été créé. Veuillez suivre ce lien pour configurer votre mot de passe.";
$lang["Une erreur s'est produite"] = "Une erreur s'est produite";
$lang["Le numéro de téléphone entré est déjà utilisé"] = "Le numéro de téléphone entré est déjà utilisé";
$lang["L'email entré est déjà utilisé"] = "L'email entré est déjà utilisé";
$lang['Vous'] = 'Vous';
$lang['assigné'] = 'Assigné';
$lang['Non assigné'] = 'Non assigné';
$lang['Oui'] = 'Oui';
$lang['Non'] = 'Non';
$lang['Géolocalisation'] = 'Géolocalisation';
$lang['Agent'] = 'Agent';
$lang['Voir les détails'] = 'Voir les détails';
$lang['Campagne'] = 'Campagne';
//Traduction tutoriel
$lang['Tutoriel Backoffice'] = 'Tutoriel Backoffice';
$lang['Guide utilisateur'] = 'Guide utilisateur';
$lang['Superviseur'] = 'Superviseur';
$lang['Connexion'] = 'Connexion';
$lang['Première interface du backoffice, le Superviseur est appelé à saisir :'] = 'Première interface du backoffice, le Superviseur est appelé à saisir :';
$lang['Son code parrain'] = 'Son code parrain';
$lang['Son mot de passe'] = 'Son mot de passe';
$lang['Sassurer que le dernier champ soit à'] = 'Sassurer que le dernier champ soit à';
$lang['Au coin supérieur gauche, les différents drapeaux désignent les langues disponibles pour le'] = 'Au coin supérieur gauche, les différents drapeaux désignent les langues disponibles pour le';
$lang['backoffice. Pour changer de langue, il suffit de cliquer sur le drapeau correspondant (notons que par'] = 'backoffice. Pour changer de langue, il suffit de cliquer sur le drapeau correspondant (notons que par';
$lang['défaut, le backoffice saffiche dans la langue utilisée par le navigateur)͘'] = 'défaut, le backoffice saffiche dans la langue utilisée par le navigateur)͘';
$lang['Le lien '] = 'Le lien ';
$lang['est uniquement réservé aux administrateurs.'] = 'est uniquement réservé aux administrateurs.';
$lang['Après connexion, le Superviseur est redirigé vers son tableau de bord.'] = 'Après connexion, le Superviseur est redirigé vers son tableau de bord.';
$lang['Le tableau de bord Superviseur présente :'] = 'Le tableau de bord Superviseur présente :';
$lang['Le nombre dutilisateurs géolocalisés'] = 'Le nombre dutilisateurs géolocalisés';
$lang['Le nombre de demandes de crédits'] = 'Le nombre de demandes de crédits';
$lang['Le nombre de demandes de crédits traitées et celui des demandes non traités.'] = 'Le nombre de demandes de crédits traitées et celui des demandes non traités.';
$lang['Le diagramme'] = 'Le diagramme';
$lang['montre le nombre dadhésion (adhésions en orange et demandes'] = 'montre le nombre dadhésion (adhésions en orange et demandes';
$lang['de crédits en bleu) des 12 derniers mois.'] = 'de crédits en bleu) des 12 derniers mois.';
$lang['Adhésion par mois sur une année'] = 'Adhésion par mois sur une année';
$lang['fait le découpage des adhésions par mois'] = 'fait le découpage des adhésions par mois';
$lang['sur lannée en cours'] = 'sur lannée en cours';
$lang['Demande de crédits par utilisateurs'] = 'Demande de crédits par utilisateurs';
$lang['montre le nombre de demande de crédit'] = 'montre le nombre de demande de crédit';
$lang['par utilisateur simple.'] = 'par utilisateur simple.';
$lang['Le menu de gauche se compose de 3 onglets:'] = 'Le menu de gauche se compose de 3 onglets:';
$lang['pour le tableau de bord'] = 'pour le tableau de bord';
$lang['pour consulter les informations sur les demandes de crédits.'] = 'pour consulter les informations sur les demandes de crédits.';
$lang['pour consulter les informations sur les demandes de crédits.'] = 'pour consulter les informations sur les demandes de crédits.';
$lang['Le Superviseur dispose dune carte sur laquelle sont marquées les positions de ses points géolocalisés'] = 'Le Superviseur dispose dune carte sur laquelle sont marquées les positions de ses points géolocalisés';
$lang['pour la catégorie de lutilisateur (qui sera toujours '] = 'pour la catégorie de lutilisateur (qui sera toujours ';
$lang['pour des'] = 'pour des';
$lang['en cliquant sur le parrain une fenêtre dinformation présente les informations'] = 'en cliquant sur le parrain une fenêtre dinformation présente les informations';
$lang['supplémentaires.'] = 'supplémentaires.';
$lang['le nom ou lenseigne du point géolocalisé͘'] = 'le nom ou lenseigne du point géolocalisé͘';
$lang['ladresse physique du point géolocalisé'] = 'ladresse physique du point géolocalisé';
$lang['le réseau courant.'] = 'le réseau courant.';
$lang['lemail de la structure'] = 'lemail de la structure';
$lang['le numéro de téléphone dappel du point géolocalisé'] = 'le numéro de téléphone dappel du point géolocalisé';
$lang['Oui si le compte est activé, Non sinon.'] = 'Oui si le compte est activé, Non sinon.';
$lang['le code membre point géolocalisé.'] = 'le code membre point géolocalisé.';
$lang['Le'] = 'Le';
$lang['temps moyen de traitement'] = 'temps moyen de traitement';
$lang['des demandes quil reçoit'] = 'des demandes quil reçoit';
$lang['des demandes quil effectue'] = 'des demandes quil effectue';
$lang['Deux tableaux listant chacun un type de demande.'] = 'Deux tableaux listant chacun un type de demande.';
$lang['Des tableaux montrant les 5 demandes entrantes/sortantes les plus rapidement/tardivement'] = 'Des tableaux montrant les 5 demandes entrantes/sortantes les plus rapidement/tardivement';
$lang['traités'] = 'traités';
$lang['Pour se déconnecter, le Superviseur clique sur son nom dutilisateur dans le coin supérieur droit pour'] = 'Pour se déconnecter, le Superviseur clique sur son nom dutilisateur dans le coin supérieur droit pour';
$lang['faire apparaitre le menu de déconnexion lui présentant : Le réseau courant, son code parrain, son'] = 'faire apparaitre le menu de déconnexion lui présentant : Le réseau courant, son code parrain, son';
$lang['adresse email, son pays, son numéro de téléphone et'] = 'adresse email, son pays, son numéro de téléphone et';
$lang['le bouton de déconnexion'] = 'le bouton de déconnexion';
$lang['Rechercher'] = 'Rechercher';
$lang['Rechercher un utilisateur'] = 'Rechercher un utilisateur';
$lang['utilisateur trouvé'] = 'utilisateur trouvé';
$lang['Aucun utilisateur trouvé'] = 'Aucun utilisateur trouvé';
$lang['Voir plus...'] = 'Voir plus...';
$lang['Informations de l utilisateur'] = "Informations de l'utilisateur";
$lang['Valider'] = 'Valider';
$lang['Numéro de transaction'] = 'Numéro de transaction';
$lang['Catégorie'] = 'Catégorie';
$lang['Date inscription'] = "Date d'inscription";
$lang['Utilisateur simple'] = 'Utilisateur simple';
$lang['Statut du compte'] = 'Statut du compte';
$lang['Publicité'] = 'Publicité';
$lang['Gestion de la publicité'] = 'Gestion de la publicité';
//GAME
$lang['Game'] = 'Jeux';
$lang['Utilisateurs'] = 'Utilisateurs';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
$lang[''] = '';
//Wallet
$lang['Gestion des wallets'] = 'Gestion des wallets';
$lang['Réseaux activés'] = 'Réseaux activés';
$lang['Configuration du wallet'] = 'Configuration du wallet';
$lang['Taux de commission client sur retrait'] = 'Taux de commission client sur retrait';
$lang['Taux de commission client sur dépot'] = 'Taux de commission client sur dépot';
$lang['Taux de commission agent géolocalisé sur retrait'] = 'Taux de commission agent géolocalisé sur retrait';
$lang['Taux de commission agent géolocalisé sur dépot'] = 'Taux de commission agent géolocalisé sur dépot';
$lang['Taux de commission superviseur sur retrait'] = 'Taux de commission superviseur sur retrait';
$lang['Taux de commission superviseur sur dépot'] = 'Taux de commission superviseur sur dépot';
$lang['Part de la banque sur le retrait'] = 'Part de la banque partenaire sur le retrait';
$lang['Part de la banque sur le dépot'] = 'Part de la banque partenaire sur le dépot';
$lang['Frais minimun de la banque sur le dépot'] = 'Frais minimum de la banque sur le dépot du client';
$lang['Suppression du wallet'] = 'Suppression du wallet';
$lang['Modifier la configuration'] = 'Modifier la configuration';
$lang['Commission Hyperviseur'] = 'Commissions Hyperviseur';
$lang['Commissions Superviseurs'] = 'Commissions Superviseurs';
$lang['Commissions Agents']= 'Commissions Agents';
$lang['Historique des 12 derniers mois'] = 'Retraits et dépots des 12 derniers mois';
$lang['Historique'] = 'Historique';
$lang['Historique des transactions'] = 'Historique des transactions';
$lang['Période'] = 'Période';
$lang['Parts dépots & retraits'] = 'Parts dépots & retraits';
$lang['Commission de la banque'] = 'Commission de la banque';
$lang['Commission de l\'hyperviseur'] = 'Commission de l\'hyperviseur';
$lang['Commission du superviseur'] = 'Commission du superviseur';
$lang['Commission de l\'agent'] = 'Commission de l\'agent';
$lang['RETRAIT'] = 'Retrait';
$lang['DEPOT'] = 'Dépôt';
$lang['Aucune transaction'] = 'Aucune transaction';
$lang['Acceptée'] = 'Acceptée';
$lang['Annulée'] = 'Annulée';
$lang['Nom'] = 'Nom';
$lang['Solde Principal'] = 'Solde principal';
$lang['Solde Commission'] = 'Solde commission';
$lang['Commission banque'] = 'Commission de la banque';
$lang['Total commission de la banque'] = 'Total commission de la banque';
$lang['cart_number'] = 'Numéro de carte';
$lang['customer_net_amount'] = 'Montant net client';
$lang['bank_deposit_amount'] = 'Montant dépôt banque';
// Mot de passe du wallet
$lang['menu_wallet_password'] = 'Mot de passe Wallet' ;
$lang['header_wallet_password'] = 'Gestion du mot de passe du wallet' ;
$lang['activated_wallets'] = 'Wallets actifs' ;
$lang['generated'] = 'Généré';
$lang['not_generated'] = 'Non généré';
$lang['generate'] = 'Générer';
$lang['reset'] = 'Réinitialiser';
$lang['no_wallet'] = 'Aucun wallet';
$lang['generate_password'] = 'Générer le mot de passe';
$lang['email'] = 'Adresse mail';
$lang['password_generated'] = 'Mot de passe généré';
$lang['informations_updated'] = 'Les informations ont été mises à jour';
$lang['request_error'] = 'Erreur requete';
$lang['error_message'] = 'Une erreur s\'est produite.';
$lang['wallet_password'] = 'Mot de passe du wallet';
$lang['wallet_update'] = 'Mise à jour du wallet';
$lang['recharge_hypervisor_account'] = 'Recharger de la monnaie virtuelle dans mon compte';
$lang['recharge'] = 'Recharger';
$lang['click_here'] = 'Cliquez ici';
$lang['no_wallet_password'] = 'Aucun mot de passe n\'existe pour ce wallet, veuillez generer un mot de passe ! ';
$lang['i_forgot_password'] = 'J\'ai oublié mon mot de passe';
$lang['transactions_historic'] = 'Historique des transactions';
$lang['recharge_historic'] = 'Historique des recharges';
$lang['no_recharge'] = 'Aucune recharge';
$lang['reset_wallet_password'] = 'Réinitialisation du mot de passe du wallet';
$lang['incorrect_password'] = 'Mot de passe incorrect';
$lang['account_recharged'] = 'Compte rechargé';
$lang['password_has_been_reset'] = 'Votre mot de passe a été réinitialisé';
$lang['management_rule'] = 'Règle de gestion';
$lang['first_rule'] = 'La somme des % des retraits de l\'agent et du superviseur doit être inférieur à 100.';
$lang['second_rule'] = 'La somme des % des dépots de l\'agent et du superviseur doit être inférieur à 100.';
$lang['third_rule'] = 'La somme des % des retraits doit être inférieur au taux client de retrait.';
$lang['fourth_rule'] = 'La somme des % des dépots doit être inférieur à 100.';
$lang['wallet_created'] = 'Nouveau wallet créé';
$lang['wallet_deleted'] = 'Wallet supprimé';
$lang['no_supervisor'] = 'Aucun superviseur';
$lang['no_geolocated_agent'] = 'Aucun utilisateur géolocalisé';
$lang['choose_wallet_type'] = 'Choisissez le type de wallet';
$lang['rate'] = 'Taux';
$lang['rate_com_user_wallet_wallet_international'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de wallet à wallet pays etranger';
$lang['rate_com_user_wallet_wallet_national'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de wallet à wallet national';
$lang['new_level'] = 'Nouveau palier';
$lang['rate_com_user_wallet_cash_international'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de wallet à cash pays etranger';
$lang['rate_com_user_wallet_cash_national'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de wallet à cash national';
$lang['rate_com_user_wallet_cart'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de wallet à carte';
$lang['rate_com_user_cart_wallet'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de carte à wallet';
$lang['rate_com_user_cart_cash'] = 'Taux de commission utilisateur carte à cash';
$lang['rate_com_agent_depot_wallet_national'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi vers wallet iLink national';
$lang['rate_com_agent_depot_wallet_international'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi vers wallet iLink etranger';
$lang['rate_com_agent_depot_autre_wallet_national'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi vers autre wallet national';
$lang['rate_com_agent_depot_autre_wallet_international'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi vers autre wallet etranger';
$lang['rate_com_agent_depot_cash_cart'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de cash vers carte';
$lang['rate_com_agent_cash_cash_national'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi de cash vers cash national';
$lang['rate_com_agent_cash_cash_international'] = 'Taux de commission du client sur opération d\'envoi cash vers cash pays etranger';
$lang['rate_com_agent_send_cash'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur operation d\'envoi d\'argent ';
$lang['rate_com_sup_send_cash'] = 'Taux de commission du superviseur sur operation d\'envoi d\'argent ';
$lang['rate_com_hyp_send_cash'] = 'Taux de commission de l\'hyperviseur sur operation d\'envoi d\'argent ';
$lang['rate_com_agent_remove_cash'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur operation de retrait d\'argent ';
$lang['rate_com_sup_remove_cash'] = 'Taux de commission du superviseur sur operation de retrait d\'argent ';
$lang['rate_com_hyp_remove_cash'] = 'Taux de commission de l\'hyperviseur sur operation de retrait d\'argent ';
$lang['rate_com_agent_depot_cart'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur operation de depot vers carte ';
$lang['rate_com_sup_depot_cart'] = 'Taux de commission superviseur sur operation de depot vers carte ';
$lang['rate_com_hyp_depot_cart'] = 'Taux de commission hyperviseur sur operation de depot vers carte ';
$lang['rate_com_bq_depot_cart'] = 'Taux de commission de la banque sur operation de depot vers carte ';
$lang['rate_com_agent_remove_cart'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur operation de retrait dans carte ';
$lang['rate_com_sup_remove_cart'] = 'Taux de commission superviseur sur operation de retrait dans carte ';
$lang['rate_com_hyp_remove_cart'] = 'Taux de commission hyperviseur sur operation de retrait dans carte ';
$lang['rate_com_bq_remove_cart'] = 'Taux de commission de la banque sur operation de retrait dans carte ';
$lang['rate_com_agent_cart_cash'] = 'Taux de commission du client chez l\'agent géolocalisé sur retrait carte à cash ';
$lang['rate_com_agent_cash_cart'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur depot cash vers carte ';
$lang['rate_com_hyp_remove_cart_ilink'] = 'Taux de commission hyperviseur sur operation de retrait dans carte pour utilisateur iLink ';
$lang['rate_com_bq_remove_cart_ilink'] = 'Taux de commission banque sur operation de retrait dans carte pour utilisateur iLink ';
$lang['rate_com_hyp_send_wallet_cart_ilink'] = 'Taux de commission hyperviseur sur operation d\'envoi de wallet vers carte pour utilisateur iLink';
$lang['rate_com_bq_send_wallet_cart_ilink'] = 'Taux de commission banque sur operation d\'envoi de wallet vers carte pour utilisateur iLink';
// Gestion de la monnaie
$lang['currency'] = 'Monnaie';
$lang['currency_code'] = 'Code de la monnaie';
$lang['currency_management'] = 'Gestion de la monnaie';
$lang['show_currency_rate_conversion'] = 'Afficher les taux de conversions';
$lang['conversion_rate'] = 'Taux de conversion';
$lang['new_rate'] = 'Nouveau taux';
$lang['save'] = 'Enregistrer';
$lang['update_rate'] = 'Mettre à jour les taux';
$lang['rates_update'] = 'Taux de conversion mis à jour';
$lang['calculator'] = 'Calculatrice';
$lang['calculate'] = 'Calculer';
$lang['no_country'] = 'Aucun pays';
$lang['departure_country'] = 'Pays de départ';
$lang['country_of_destination'] = 'Pays de destination';
$lang['amount_departure_country'] = 'Montant du pays de départ';
$lang['amount_country_of_destination'] = 'Montant du pays de destination';
$lang['no_operation'] = 'Aucune opération';
$lang['agent_name'] = 'Nom de l\'agent';
$lang['cancel'] = 'Annuler';
$lang['canceled_transaction'] = 'Transaction annulée';
$lang['canceled_credit_request'] = 'Demande de crédit annulée';
$lang['edit_tax'] = 'Modifier les taxes';
$lang['configuration_of_tax'] = 'Configuration des taxes du wallet';
$lang['transaction_taxes'] = 'Taxes sur les transactions';
$lang['op1'] = 'User - Envoi de wallet à wallet';
$lang['op2'] = 'User - Envoi de wallet à carte';
$lang['op3'] = 'User - Envoi de wallet à cash';
$lang['op4'] = 'User - Envoi de wallet à banque';
$lang['op5'] = 'User - Envoi de carte à wallet';
$lang['op6'] = 'User - Envoi de carte à cash';
$lang['op7'] = 'User - Envoi de carte à carte';
$lang['op8'] = 'User - Envoi de carte à banque';
$lang['op9'] = 'User - Retrait de wallet en cash';
$lang['op10'] = 'User - Retrait de carte vers wallet';
$lang['op11'] = 'User - Retrait de carte vers cash';
$lang['op12'] = 'Agent - Retrait en cash';
$lang['op13'] = 'Agent - Retrait de la carte vers cash';
$lang['op14'] = 'Agent - Envoi de cash vers wallet iLink';
$lang['op15'] = 'Agent - Envoi de cash vers autre wallet';
$lang['op16'] = 'Agent - Envoi de cash vers une carte visa';
$lang['op17'] = 'Agent - Envoi de cash vers cash';
$lang['op18'] = 'Agent - Envoi de cash vers banque';
$lang['new_tax'] = 'Nouvelle taxe';
$lang['ilink_first_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération d\'envoi d\'argent doit etre égale à 100 %';
$lang['ilink_second_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération de retrait d\'argent doit etre égale à 100 %';
$lang['ilink_third_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération de depot cash vers carte doit etre égale à 100 %';
$lang['ilink_fourth_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération de retrait dans la carte doit etre égale à 100 %';
$lang['ilink_fifth_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération de retrait dans la carte pour utilisateur iLink doit etre égale à 100 %';
$lang['ilink_sixth_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur opération d\'envoi de wallet vers la carte pour utilisateur iLink doit etre égale à 100 %';
$lang['edit_paying_and_transmitting_networks'] = 'Configuration des réseaux payeurs et émetteurs';
$lang['configure'] = 'Configurer';
$lang['configure_share_rate'] = 'Configurer le taux de partage';
$lang['share_rate'] = 'Taux de partage';
$lang['sharing_updated'] = 'Taux de partage mis à jour';
$lang['not_defined'] ='Non défini';
$lang['no_network'] = 'Aucun réseau';
$lang['activated_countries'] = 'Pays activés';
$lang['paying_networks_accounts'] = 'Comptes des reseaux payeurs';
$lang['user_name'] = 'Nom de l\'utilisateur';
$lang['fees'] = 'Frais';
$lang['tax'] = 'Taxe';
$lang['customer_net_amount_init'] = 'Montant net client du pays de départ';
$lang['customer_net_amount_final'] = 'Montant net client du pays d\'arrivée';
$lang['issuer_id'] = 'ID émetteur';
$lang['recipient_id']= 'ID destinataire';
$lang['commission_paying_network'] = 'Commission de l\'hyperviseur payeur';
$lang['config_ilink_user_wallet_wallet'] = 'Envoi de wallet à wallet';
$lang['config_ilink_user_wallet_carte'] = 'Envoi de wallet à carte';
$lang['config_ilink_user_wallet_cash'] = 'Envoi de wallet en cash pour autrui et Retrait de wallet en cash';
$lang['config_ilink_user_carte_wallet'] = 'Retrait de carte vers wallet et cash';
$lang['config_ilink_agent_remove_cash'] = 'Retrait dargent';
$lang['config_ilink_agent_remove_carte_cash'] = 'Retrait de la carte vers cash';
$lang['config_ilink_agent_send_cash_carte'] = 'Envoi de cash vers une carte visa';
$lang['config_ilink_agent_send_cash_canal'] = 'Envoi de cash vers un autre canal ( Wallet ou cash)';
$lang['config_user'] = 'Configuration client';
$lang['config_agent'] = 'Configuration agent';
$lang['config_ilink_note'] = 'Le partage des commissions se fait entre l\'hyperviseur et le réseau payeur !';
$lang['configure_paying_network'] = 'Configurer le réseau payeur';
$lang['paying_network_updated'] = 'Réseau payeur mis à jour';
$lang['commission_transfer_historic'] = 'Historique des transferts de commission';
$lang['init_balance_princ'] = 'Solde principal initial';
$lang['init_balance_com'] = 'Solde commission initial';
$lang['final_balance_princ'] = 'Solde principal final';
$lang['final_balance_com'] = 'Solde commission final';
$lang['export_commission_transfer_history'] = 'Exporter l\'historique des transferts de commission affichés';
$lang['export_transaction_history'] = 'Exporter l\'historique des transactions affichées';
$lang['export_balance_statement'] = 'Exporter l\'état actuel des comptes';
$lang['balance_statement'] = 'État des comptes';
$lang['created_date'] = 'Date de creation';
$lang['compensation_balance'] = 'Solde de compensation';
$lang['refund_compensation'] = 'Rembourser la compensation';
$lang['refund'] = 'Rembourser';
$lang['refund_made'] = 'Remboursement effectué';
$lang['refund_history'] = 'Historique des remboursements';
$lang['remaining_amount'] = 'Montant restant';
$lang['amount_greater_than_balance'] = 'Montant supérieur au solde de compensation';
$lang['no_refund'] = 'Aucun remboursement';
$lang['final_currency'] = 'Monnaie du pays d\'arrivée';
$lang['incoming_requests'] = 'Demandes entrantes';
$lang['outgoing_requests'] = 'Demandes sortantes';
$lang['incoming_credits_requests'] = 'Demandes de crédits entrantes';
$lang['outgoing_credits_requests'] = 'Demandes de crédits sortantes';
$lang['nanocredit_management'] = 'Gestion du nano crédit';
$lang['change_the_credit_limit'] = 'Modifier la limite du crédit';
$lang['minimum_credit_limit'] = 'Limite de crédit minimale';
$lang['maximum_credit_limit'] = 'Limite de crédit maximale';
$lang['credit_limit_rule'] = 'La limite de crédit maximale doit être supérieure à la limite minimale';
$lang['update_credit_limit'] = 'Mise à jour des limites de crédits';
$lang['activate_nano_credit'] = 'Activation du Nano credit';
$lang['ilink_world_networks'] = 'Réseaux de type iLink World';
$lang['credit_limit'] = 'Limite de crédit';
$lang['nano_credit_removal'] = 'Suppression du nano crédit';
$lang['set_credit_limit'] = 'Définir la limite de crédit';
$lang['nano_credit_deleted'] = 'Nano crédit supprimé';
$lang['users_groups'] = 'Groupes clients';
$lang['nano_credit_history'] = 'Historique de nano credits';
$lang['group_code'] = 'Code du groupe';
$lang['creator'] = 'Createur';
$lang['credit_limit'] = 'Limite de credit';
$lang['wallet_management'] = 'Gestion du wallet';
$lang['nano_credit_management'] = 'Gestion du nano credit';
$lang['change_interest_rates'] = 'Modifier les taux d\'intérêts';
$lang['nano_credit_interest_rates'] = 'Taux d\'intérêts du nano credit';
$lang['interest_rates_period'] = 'Période (en mois)';
$lang['nano_credit_update'] = 'Mise à jour du nano crédit';
$lang['transaction_nano_credit'] = 'Taxes sur le nano crédit';
$lang['edit_nano_credit'] = 'Configuration du nano credit';
$lang['edit_savings'] = 'Configuration de l\'épargne';
$lang['export_nano_credit_demands_history'] = "Exporter les demandes de nano credits";
$lang['savings_interest_rates'] = "Taux d'intérêts sur l'epargne";
$lang['savings_tax'] = 'Taxes sur l\'epargne';
$lang['interest'] = "Intérêt";
$lang['duration'] = "Duree (en mois)";
$lang['state'] = "Etat";
$lang['caution_type'] = "Type de caution";
$lang['nano_credit_rule'] = 'La somme des répartitions de commission sur le nano crédit doit etre égale à 100 %';
$lang['nano_credit_rate_com_agent'] = 'Taux de commission de l\'agent géolocalisé sur le nano crédit';
$lang['nano_credit_rate_com_sup'] = 'Taux de commission superviseur sur le nano crédit';
$lang['nano_credit_rate_com_hyp'] = 'Taux de commission hyperviseur sur le nano crédit';
$lang['savings_history'] = 'Historique des épargnes';
$lang['export_savings_demands_history'] = "Exporter les demandes d'épargne";
$lang['modify_sharing_rates'] = 'Modifier les taux de partage';
$lang['nano_credit_configuration'] = 'Configuration du Nano Crédit';
$lang['cassation_date'] = 'Date de cassation';
$lang['borrowing_capacity'] = "Capacité d'emprunt";
$lang['group_members'] = "Membres du groupe";
$lang['principal_account'] = "Compte principal";
$lang['credit_account'] = "Compte crédit";
$lang['savings_account'] = "Compte épargne";
$lang['subscription_date'] = "Date d'adhésion";
$lang['number_of_users'] = "Nombre d'utilisateurs";
$lang['regulations'] = "Réglementations";
$lang['management_regulatory'] = "Gestion réglementaire";
$lang['max_amount_per_day'] = "Montant maximum par jour";
$lang['max_amount_per_week'] = "Montant maximum par semaine";
$lang['max_amount_per_month'] = "Montant maximum par mois";
$lang['define_the_limits'] = "Definir les limites";
$lang['regulations_updated'] = 'Limites réglementaires mis à jour';
$lang['refunded_amount'] = "Montant remboursé";
$lang['remains_to_be_reimbursed'] = "Reste à rembourser";
$lang['end_date'] = "Date de fin";
$lang['cash_withdrawal'] = "Retrait en cash";
$lang['validation_date'] = "Date de la validation";
$lang['repayment_date'] = "Date de remboursement";
$lang['identified'] = 'Identifié';
$lang['document_image_front'] = 'Face avant du document';
$lang['document_image_back'] = 'Face arrière du document';
$lang['birth_date'] = 'Date de naissance';
$lang['identity_document'] = "Pièce d'identité";
$lang['id_identity_document'] = "Numero de la pièce d'identité";
$lang['expiry_date_document'] = "Date d'expiration du document";
$lang['user_image'] = "Photo de profil";
$lang['users_found'] = 'utilisateurs trouvés';
$lang['status_with_paying_network'] = "Statut chez le réseau payeur";
$lang['banks'] = 'Banques';
$lang['bank'] = 'Banque';
$lang['management_banks'] = "Gestion des banques";
$lang['add_bank'] = "Ajouter une banque";
$lang['no_bank'] = "Aucune banque";
$lang['bank_added'] = "La banque a été ajoutée";
$lang['bank_assigned'] = "La banque a été assignée";
$lang['bank_modified'] = "La banque a été modifiée";
$lang['bank_deleted'] = "La banque a été supprimée";
$lang['bank_activated'] = "La banque a été activée";
$lang['bank_deactivated'] = "La banque a été désactivée";
$lang['bank_deactivation'] = "Désactivation de la banque";
$lang['modify_bank'] = "Modifier la banque";
$lang['assign_bank_to_country'] = "Assigner une banque à un pays";
$lang['transmitting_networks'] = "Réseaux émetteurs";
$lang['transmitter_network_activated'] = "Réseau émetteur activé";
$lang['transmitter_network_deactivated'] = "Réseau émetteur desactivé";
$lang['paying_networks'] = 'Réseaux payeurs';
$lang['configure_transmitter_network'] = 'Configurer le réseau émetteur';
$lang['paying_and_transmitting_networks_accounts'] = "Comptes des reseaux payeurs et émetteurs";
$lang['transmitting_networks_accounts'] = 'Comptes des reseaux émetteurs';
$lang['bank_code'] = "Code banque";
$lang['operators'] = "Opérateurs";
$lang['management_operators'] = "Gestion des opérateurs";
$lang['add_operator'] = "Ajouter un opérateur";
$lang['no_operator'] = "Aucun opérateur";
$lang['operator_added'] = "L'opérateur a été ajouté";
$lang['operator_assigned'] = "L'opérateur a été assigné";
$lang['operator_modified'] = "L'opérateur a été modifié";
$lang['operator_deleted'] = "L'opérateur a été supprimé";
$lang['operator_activated'] = "L'opérateur a été activé";
$lang['operator_deactivated'] = "L'opérateur a été désactivé";
$lang['operator_deactivation'] = "Désactivation de l'opérateur";
$lang['modify_operator'] = "Modifier l'opérateur";
$lang['assign_operator_to_country'] = "Assigner un opérateur à un pays";
$lang['operator_type'] = "Type d'opérateur";
$lang['no_type'] = "Aucun type";
$lang['accepted_demands'] = "Demandes acceptées";
$lang['canceled_demands'] = "Demandes annulées";
$lang['phone_number'] = "Numéro de téléphone";
$lang['since'] = "Depuis";
$lang['seconds'] = "secondes";
$lang['days'] = "jours";
$lang['hours'] = "heures";
$lang['minutes'] = "minutes";
$lang['EN_COURS'] = "EN COURS";
$lang['CASSE'] = "CASSÉE";
$lang['EN_ATTENTE_DE_VALIDATION'] = "EN ATTENTE DE VALIDATION";
$lang['REMBOURSE'] = "REMBOURSE";
$lang['NON_VALIDE'] = "NON VALIDE";
$lang['VALIDE'] = "VALIDE";
$lang['SIMPLE'] = "SIMPLE";
$lang['BLOQUE'] = "BLOQUÉE";
$lang['NON_TRAITEE'] = "NON_TRAITÉE";
$lang['TRAITEE'] = "TRAITÉE";
$lang['individuel'] = "INDIVIDUEL";
$lang['groupe'] = "GROUPE";
// Documentation
$lang['last_updated'] = "Dernière mise à jour";
$lang['docs_title'] = "Toute la documentation de iLink App accessible à un seul endroit !";
$lang['docs_api_overview'] = "L'ensemble des services REST qui communiquent avec l'application mobile et la base de données";
$lang['docs_web_overview'] = "La partie BackOffice developpée avec le framework CodeIgniter est dediée à l'administration de la plateforme";
$lang['docs_mobile_overview'] = "L'application mobile developpée avec le framework React Native, dediée aux clients";
/******/
$lang['add_operator_type'] = "Ajouter un nouveau type d'operateur";
$lang['new_operator_type'] = "Nouveau type d'operateur";
$lang['new_operator_added'] = "Nouveau type d'operateur ajouté";
$lang['description_en'] = "Description anglaise";
$lang['description_fr'] = "Description francaise";
$lang['operator_type_code_exists'] = "Ce code de type d'opérateur existe déjà";
$lang['unexpected_error'] = "Une erreur innatendue s'est produite";
$lang['operators_enabled_disabled'] = "Opérateur(s) activée(s)/désactivée(s)";
$lang['backoffice_management'] = "Gestion du backoffice";
$lang['number_of_members'] = "Nombre de membres";
$lang['cancellation_credit_requests'] = "Annulation des demandes de crédits";
$lang['cancellation'] = "Annulation";
$lang['incoming_credits_requests_accepted'] = 'Demandes de crédits entrantes acceptées';
$lang['history_canceled_credit_requests'] = "Historique des demandes de crédits annulées";
$lang['cancellation_date'] = "Date d'annulation";
$lang['receiver'] = "Destinataire";
$lang['loading'] = "Chargement en cours ...";
$lang['credit_request_canceled_by_hypervisor'] = "Demande de crédit annulée par l'hyperviseur";
$lang['credit_request_canceled_by_hypervisor_message'] = "La demande de credit numéro %s de %s a été annulée.";
$lang['transaction_deleted'] = "Transaction supprimée";
$lang['delete_transaction'] = "Supprimer une transaction";
$lang['are_you_sure'] = "Êtes vous sûr de ce que vous faites ?";
$lang['deleted_transactions'] = "Transactions supprimées";
$lang['deletion_date'] = "Date de suppression";
$lang['wallet_transaction_deleted_message'] = "La transaction numéro %s faites par l'agent %s a été supprimée";
//Nano santé
$lang['nano_health'] = "Nano santé";
$lang['nano_health_management'] = 'Gestion du nano santé';
$lang['nano_health_removal'] = 'Suppression du nano santé';
$lang['activate_nano_health'] = 'Activation du nano santé';
$lang['nano_health_deleted'] = 'Nano santé supprimé';
$lang['phone_already_exists'] = "This phone number already exists";
$lang['pay_commission_in_cash'] = "Payer la commission en espèce";
$lang['payment_done'] = "Paiement effectué";
$lang['commission_payments_history'] = "Historique des paiements de commission";
$lang['initial_commission'] = "Commission initiale";
$lang['final_commission'] = "Commission finale";
//Settings
$lang['settings'] = "Paramètres";
$lang['settings_updated'] = "Mise à jour des paramètres";
$lang['steps_map_loading'] = "Nombre d'agents géolocalisés par pas sur la carte";
$lang['sms_notifications'] = "Notifications par SMS";
$lang['advertising'] = "Publicité";
$lang['registration_date'] = "Date d'inscription";
$lang['sponsor'] = 'Parrain';
$lang['analysis_by_supervisor'] ="Analyse par superviseur";
$lang['press_here_to_see_selection'] = "Appuyer ici pour voir la sélection";
$lang['show_selection'] = "Afficher la selection";
$lang['cancel_selection'] = "Annuler la selection";
$lang['network_already_exist_in_country'] = "Ce type de réseau existe deja dans ce pays";
$lang['nano_health_management'] = 'Gestion du nano santé';
$lang['edit_nano_health'] = 'Configuration du nano santé';
$lang['insurances_list'] = 'Liste des assurances';
$lang['add_insurance'] = "Ajouter une assurance";
$lang['wallet_disabled'] = "Wallet désactivé";
$lang['provider_billing_period'] = "Période de facturation des prestataires";
$lang['max_number_of_beneficiaries'] = "Nombre maximum dayants droit";
$lang['age_limit_of_child_beneficiary'] = "Age limite de layant droit enfant";
$lang['support_type'] = "Type de prise en charges";
$lang['percentage_insurer'] = "Part assurance";
$lang['percentage_insured'] = "Part assuré";
$lang['list_of_acts'] = "Liste des actes";
$lang['WEEKLY'] = "Hebdomadaire";
$lang['BIMONTHLY'] = "Bimensuel";
$lang['MONTHLY'] = "Mensuel";
$lang['current_affection'] = "Affection courante";
$lang['long_term_affection'] = "Affection longue durée";
$lang['exoneration'] = "Exonération";
$lang['years_price_grid'] = "Grille des tarifs par paliers d'age";
$lang['months_price_grid'] = "Grille des tarifs par nombre de mois minimun";
$lang['min_age'] = "Age Min.";
$lang['max_age'] = "Age Max.";
$lang['markup_percentage'] = "Pourcentage de majoration";
$lang['min_amount'] = "Montant minimum";
$lang['number_of_months'] = "Nombre de mois";
$lang['edit_years_prices_grid'] = "Modifier la grille des tarifs par paliers d'age";
$lang['edit_months_prices_grid'] = "Modifier la grille des tarifs par nombre de mois minimun";
$lang['coverage_limit_per_insured_per_year'] = "Limite couverture par assuré par an";
$lang['current_affection_rule'] = "La somme des % d'affection courante doit être égale à 100%";
$lang['long_term_affection_rule'] = "La somme des % d'affection longue durée doit être égale à 100%";
$lang['exoneration_rule'] = "La somme des % d'exonération durée doit être égale à 100%";
$lang['add_act'] = "Ajouter un acte";
$lang['edit_act'] = "Modifier un acte";
$lang['billing_type'] = "Type de facturation";
$lang['authorization_type'] = "Type d'autorisation";
$lang['subscriptions_of_the_last_12_months'] = "Souscriptions et demandes de prise en charge des 12 derniers mois";
$lang['subscriptions_historic'] = "Historique des souscriptions";
$lang['PACKAGE'] = "Forfait";
$lang['UNIT_PRICE'] = "Prix unitaire";
$lang['FREE'] = "Libre";
$lang['PRIOR'] = "Préalable";
$lang['first_rule_years_price_grid'] = "L'age minimal doit être inférieur ou égal à l'age limite de layant droit enfant";
$lang['second_rule_years_price_grid'] = "L'age maximal doit être inférieur ou égal à l'age limite de layant droit enfant";
$lang['validating_doctors'] = "Médécins valideurs";
$lang['validating_doctor'] = "Médécin valideur";
$lang['manage_validating_doctors'] = "Gestion des médécins valideurs";
$lang['add_validating_doctor'] = "Ajouter un médécin valideur";
$lang['validating_doctor_created'] = "Médécin valideur crée";
$lang['mail_title_validating_doctor'] = "Création de votre compte médecin valideur";
$lang['mail_body_validating_doctor'] = "votre compte médecin valideur a bien été créé.\n\nVeuillez suivre ce lien pour configurer votre mot de passe.";
$lang['validating_doctor_updated'] = "Médécin valideur modifié";
$lang['validating_doctor_deleted'] = "Médécin valideur supprimé";
$lang['delete_of_act'] = "Suppression de l'acte";
$lang['act_deleted'] = "Acte supprimé";
$lang['care_requests'] = "Demandes de prise en charge";
$lang['accepted_care_requests'] = "Demandes de prise en charge acceptées";
$lang['cancelled_care_requests'] = "Demandes de prise en charge annulées";
$lang['not_treated_care_requests'] = "Demandes de prise en charge non traitées";
$lang['provider_classes'] = "Classes de prestataires";
$lang['add_provider_class'] = "Ajouter une classe de prestataire";
$lang['edit_provider_class'] = "Modifier une classe";
$lang['delete_provider_class'] = "Suppression d'une classe de prestataire";
$lang['provider_class_deleted'] = "Classe de prestataire supprimée";
$lang['first_rule_months_price_grid'] = "Le montant minimal ne doit pas être supérieur à la limite de couverture d'assurance";
$lang['subscriptions_history'] = "Historique des souscriptions";
$lang['bonus_amount'] = "Montant de la prime";
$lang['number_of_beneficiaries'] = "Nombre dayants droit";
$lang['age_limit_of_insured_and_spouse'] = "Age limite de l'assuré et du conjoint";
$lang['age_limit_rule'] = "L'age limite de l'assuré et du conjoint doit être strictetement supérieur à l'age limite de layant droit enfant";
$lang['insured_infos'] = "Informations sur l'assuré";
$lang['subscriptions'] = "Souscriptions";
$lang['subscription_detail'] = "Detail de la souscription";
$lang['beneficiaries'] = "Les ayants droits ou benéficiaires";
$lang['insured_bonus_amount'] = "Montant de la prime d'assuré";
$lang['gender'] = "Sexe";
$lang['show'] = "Afficher";
$lang['accept'] = "Accepter";
$lang['reject'] = "Rejeter";
$lang['UNDER_VALIDATION'] = "En cours de validation";
$lang['CHILD'] = "ENFANT";
$lang['SPOUSE'] = "CONJOINT";
$lang['birthdate_proof_doc'] = "Acte de naissance";
$lang['justice_doc'] = "Document de justice";
$lang['marriage_certificate_doc'] = "Acte de mariage";
$lang['subscription_accepted'] = "La souscription a été acceptée";
$lang['ACCEPTED'] = "Acceptée";
$lang['REJECTED'] = "Rejetée";
$lang['id_document_image_front'] = "Face avant du document d'identité";
$lang['id_document_image_back'] = "Face arrière du document d'identité";
$lang['reject_subscription'] = "Rejecter la subscription";
$lang['reject_reason'] = "Motif du rejet";
$lang['subscription_rejected'] = "Souscription rejetée";
$lang['reason_rule'] = "Le motif ne doit pas dépasser 500 caractères";
$lang['validating_agents'] = "Agents valideurs";
$lang['validating_agent'] = "Agent valideur";
$lang['manage_validating_agents'] = "Gestion des agents valideurs";
$lang['add_validating_agent'] = "Ajouter un agent valideur";
$lang['validating_agent_created'] = "Agent valideur crée";
$lang['mail_title_validating_agent'] = "Création de votre compte agent valideur";
$lang['mail_body_validating_agent'] = "votre compte agent valideur a bien été créé.\n\nVeuillez suivre ce lien pour configurer votre mot de passe.";
$lang['validating_agent_updated'] = "Agent valideur modifié";
$lang['validating_agent_deleted'] = "Agent valideur supprimé";
$lang['subscription_requests'] = "Demandes de souscriptions";
$lang['subscription_requests'] = "Demandes de souscriptions";
$lang['accepted_subscription_requests'] = "Demandes de souscriptions acceptées";
$lang['rejected_subscription_requests'] = "Demandes de souscriptions rejetées";
$lang['not_treated_subscription_requests'] = "Demandes de souscriptions non traitées";
$lang['insured'] = "Assurés";
$lang['manage_insured'] = "Gestion des assurés";
$lang['PAID'] = "Payée";
$lang['insured_id'] = "ID de l'assuré";
$lang['souscription_id'] = "ID de la souscription";
$lang['more_information'] = "Complément d'informations";
$lang['more_information_subscription'] = "Complément d'informations pour la subscription";
$lang['message_rule'] = "Le message ne doit pas dépasser 500 caractères";
$lang['subscription_more_information'] = "Souscription en attente de complement d'informations";
$lang['AWAITING_FURTHER_INFORMATION'] = "En attente d'informations complémentaires";
$lang['REMAINS'] = "En reste";
$lang['export_insured_list'] = "Exporter la liste des assurés";
$lang['no_insured'] = "Aucun assuré";
$lang['insurance_amount'] = "Montant de l'assurance";
$lang['start_at'] = "Date de début";
$lang['end_at'] = "Date de fin";
$lang['subscription_date'] = "Date de souscription";
$lang['insured_detail'] = "Detail sur l'assuré";
$lang['remaining_amount'] = "Montant restant";
$lang['insurance_infos'] = "Informations sur l'assurance";
$lang['payment_transaction_history'] = "Historique des transactions de paiements";
$lang['reason'] = "Motif";
$lang['ADDITION_OF_BENEFICIARY'] = "Ajout d'ayant droit";
$lang['DELETION_OF_BENEFICIARY'] = "Suppression d'ayant droit";
$lang['ACTIVATION'] = "Activation de l'assurance";
$lang['drugs_and_devices'] = "Médicaments / Appareillages";
$lang['manage_drugs_and_devices'] = "Gestion des médicaments / appareillages";
$lang['add_drug_and_device'] = "Ajouter un médicament / appareillage";
$lang['drug_and_device_created'] = "Médicament / Appareillage crée";
$lang['drug_and_device_updated'] = "Médicament / Appareillage modifié";
$lang['drug_and_device_deleted'] = "Médicament / Appareillage supprimé";
$lang['code_already_used'] = "Le code entré est déjà utilisé";
$lang['no_drug_and_device'] = "Aucun médicament / appareillage";
$lang['delete_drug_and_device'] = "Suppression du médicament / appareillage";
$lang['service_providers'] = "Prestataires";
$lang['service_providers_to'] = "prestataires à";
$lang['on_prescription'] = "Sous ordonnance";
$lang['COMPRESSED'] = "Comprimé";
$lang['SYRUP'] = "Sirop";
$lang['SOLUTION'] = "Solution";
$lang['SUPPOSITORY'] = "Suppositoire";
$lang['DEVICE'] = "Appareillage";
$lang['provider_class'] = "Classe de prestataire";
$lang['health_care_sheets'] = "Feuilles de soins";
$lang['manage_health_care_sheets'] = "Gestion des feuilles de soins";
$lang['export_health_care_sheets_list'] = "Exporter la liste des feuilles de soins";
$lang['health_care_sheet_id'] = "ID de la feuille de soins";
$lang['patient_lastname'] = "Nom du patient";
$lang['patient_firstname'] = "Prenom du patient";
$lang['patient_situation'] = "Situation du patient";
$lang['HAVING_RIGHT'] = "AYANT DROIT";
$lang['INSURED'] = "ASSURÉ";
$lang['institution_name'] = "Nom de l'etablissement";
$lang['institution_code'] = "Code agrément de l'etablissement";
$lang['practitioner_lastname'] = "Nom du praticien";
$lang['practitioner_firstname'] = "Prenom du praticien";
$lang['practitioner_provider_class'] = "Classe de prestataire du praticien";
$lang['care_condition'] = "Condition de prise en charge";
$lang['CURRENT_AFFECTION'] = "AFFECTION COURANTE";
$lang['LONG_TERM_AFFECTION'] = "AFFECTION LONGUE DURÉE";
$lang['EXONERATION'] = "EXONERATION";
$lang['health_care_sheet_infos'] = "Informations sur la feuille de soins";
$lang['practitioner'] = "Praticien";
$lang['accident_date'] = "Date de l'accident";
$lang['pregnancy_start_at'] = "Date de debut de la grossesse";
$lang['pregnancy_end_at'] = "Date de fin de la grossesse";
$lang['performances'] = "Prestations";
$lang['moderator_ticket'] = "Ticket modérateur";
$lang['home_visit_fees'] = "Frais de déplacement à domicile";
$lang['act'] = "Acte";
$lang['act_code'] = "Code de l'acte";
$lang['exams'] = "Examens";
$lang['exam_description'] = "Description de l'examen";
$lang['exam_class'] = "Classe de l'examen";
$lang['quantity'] = "Quantité";
$lang['medical_prescriptions'] = "Prescriptions médicales";
$lang['dosage'] = "Posologie";
$lang['drugs_or_device'] = "Médicament / Appareillage";
$lang['resubmit'] = "Resoumettre";
$lang['subscription_resubmitted'] = "La souscription a été re-soumise";
$lang['insurance_part'] = "Part de l'assurance";
$lang['consultation_id'] = "ID de la consultation";
$lang['new_care_sheet'] = "Saisir une feuille de soins";
$lang['new_prestation'] = "Nouvelle prestation";
$lang['new_exam'] = "Nouvel examen";
$lang['new_prescription'] = "Nouvelle prescription";
$lang['user_phone_number'] = "Numéro de téléphone de l'usager";
$lang['insured_not_found'] = "Cet assuré n'existe pas";
$lang['finding_insured_by'] = "Recherche de l'assuré par :";
$lang['one_insured'] = "Assuré";
$lang['new_consultation'] = "Saisir une consultation";
$lang['accident'] = "Accident";
$lang['pregnancy'] = "Soins grossesse";
$lang['consultation_entered'] = "Consultation saisie";
$lang['new_execution'] = "Executer une prescription";
$lang['execution_entered'] = "Execution saisie";
$lang['update_consultation'] = "Modifier une consultation";
$lang['update_execution'] = "Modifier une execution";
$lang['consultation_updated'] = "Consultation modifiée";
$lang['execution_updated'] = "Execution modifiée";
$lang['consultation_rule_1'] = "Vous devez saisir au moins une prestation";
$lang['execution_rule_1'] = "Vous devez saisir au moins un examen ou prescription";
$lang['execution_rule_2'] = "Une execution concerne uniquement soit les examens , soit les prescriptions médicales";
$lang['INVOICE_ISSUED'] = "Facture émise";
$lang['display'] = "Afficher";
$lang['qr_code_generated'] = "QR Code généré avec succes";
$lang['invoices'] = "Factures";
$lang['manage_invoices'] = "Gestion des factures";
$lang['export_invoices_list'] = "Exporter la liste des factures";
$lang['total_amount'] = "Total Montant";
$lang['total_insured_part'] = "Total Part de l'assuré";
$lang['total_insurance_part'] = "Total Part de assurance";
$lang['invoices_history'] = "Historique des factures";
$lang['health_care_sheets_history'] = "Historique des feuilles de soins";
$lang['invoice_id'] = "ID de la facture";
$lang['generate_qr_code'] = "Génerer le QR code";
$lang['display_qr_code'] = "Afficher le QR code";
$lang['insured_phone'] = "Téléphone de l'assuré";
$lang['care_requests_history'] = "Historique des demandes de prise en charge";
$lang['no_demand'] = "Aucune demande";
$lang['request_id'] = "ID de la demande";
$lang['export_request_list'] = "Exporter la liste des demandes";
$lang['USED'] = "Utilisée";
$lang['used_care_requests'] = "Demandes de prise en charge utilisées";
$lang['beneficiaries_deletion_history'] = "Historique de suppression des ayants droit";
$lang['deletion_date'] = "Date de suppression";
$lang['STOP_INSURANCE'] = "Arrêt de l'assurance";
$lang['RENEWAL'] = "Renouvellement de l'assurance";
$lang['expired_insurance'] = "Assurances arrivées à échéance";
$lang['family_coverage_sharing'] = "Mutualisation de la couverture familiale";
$lang['max_insurance_coverage_amount'] = "Montant limite de couverture d'assurance";
$lang['service_providers_per_town'] = "Prestataires par ville";
$lang['controllers_doctors'] = "Médécins controlleurs";
$lang['manage_controllers_doctors'] = "Gestion des médécins controleurs";
$lang['controller_doctor'] = "Médécin controleur";
$lang['add_controller_doctor'] = "Ajouter un médécin controleur";
$lang['controller_doctor_updated'] = "Médécin controleur modifié";
$lang['controller_doctor_deleted'] = "Médécin controleur supprimé";
$lang['controller_doctor_deleted'] = "Médécin controleur supprimé";
$lang['accepted_invoices'] = "Factures acceptées";
$lang['rejected_invoices'] = "Factures rejetées";
$lang['accepted_modified_invoices'] = "Factures acceptées modifiées";
$lang['under_validation_invoices'] = "Factures en cours de validation";
$lang['invoice_detail'] = "Detail de la facture";
$lang['issuer_information'] = "Informations sur l'émetteur";
$lang['download'] = "Télécharger";
$lang['reject_invoice'] = "Rejecter la facture";
$lang['institution'] = "Etablissement";
$lang['accept_and_update'] = "Accepter et Modifier";
$lang['accept_and_update_invoice'] = "Accepter et Modifier la facture";
$lang['ACCEPTED_MODIFIED'] = "Acceptée Modifiée";
$lang['waiting_period_days'] = "Delai de carence (en jours)";
$lang['password_validation'] = "Validation par mot de passe";
$lang['MIN'] = "Minimale";
$lang['MAX'] = "Maximale";
$lang['payment_period'] = "Periode de paiement";
$lang['payment_period'] = "Periode de paiement";
$lang['payment_duration_months'] = "Durée du paiment (en mois)";
$lang['ONE_TIME'] = "Une seule fois";
$lang['DAILY'] = "Journalier";
$lang['undefined'] = "Non défini";
$lang['number_of_fractions'] = "Nombre de fractions";
$lang['PARTIALLY_PAID'] = "Partiellement payée";
$lang['SUSPENDED'] = "Suspendue";
$lang['amount_required'] = "Le montant est requis";
$lang['reminder_delay_days'] = "Délai de relance de paiement d'une facture en jours";
$lang['suspension_delay_days_after_reminder'] = "Délai de suspension apres le délai de relance de jours";
$lang['unit_value'] = "Valeur de l'unité";
$lang['unit_value_required'] = "La valeur de l'unité est requise";
$lang['issuer_agent'] = "Agent emetteur";
$lang['CONSULTATION'] = "CONSULTATION";
$lang['EXAM_OR_OTHER'] = "EXAMEN OU AUTRE";
$lang['consultation_cannot_have_unit_price'] = "Une consultation ne peut pas avoir de prix unitaire";
$lang['SUSPENDED'] = "SUSPENDU"
?>