ilink-world/utils/i18n/fr.json

{
    "WELCOME": "Bienvenue sur iLink World !",
    "WAITING_LONG": "Veuillez patienter un instant",
    "HELP": "Aide",
    "SIMPLE_USER": "Utilisateur simple",
    "ABOUT": "A Propos",
    "ACTION_TREAT_DEMAND": "Traiter la demande",
    "ABOUT_TEXT": "iLink est une application qui facilitera vos transactions financières près de votre position, et vous donne les points multiservices prêt de chez vous.",
    "GEOLOCATED_USER": "Utilisateur géo-localisé",
    "SUPERVISOR": "Superviseur",
    "AGENT": "Agent",
    "USER": "Utilisateur",
    "HYPERVISOR": "Hyperviseur",
    "OPEN": "Ouvert",
    "POSITION": "Ma position",
    "TAKE_MY_PLACE": "Prendre ma position",
    "MAP": "La carte",
    "BSR": "Bonsoir",
    "ACCOUNT_CREATED_SUCCESS": "Le compte a été crée avec succès.\nVous recevrez dans quelques minutes un email et un sms avec vos informations.\nNous allons vous rediriger vers la page de connexion",
    "OR_BIG": "OU",
    "FOR_NUMB": "Pour le ",
    "FILTER_DATE": "Filtre de date",
    "SUBTITLE_ACTIVE_ACCOUNT": "Activez votre compte à l'aide du code qui a été envoyé sur votre mail ou votre numéro de téléphone",
    "ASK_FOR_CREDIT": "Demander du crédit",
    "ASK_CREDIT": "Demandes de crédit",
    "ASK_SUPERIOR_CREDIT": "Demander du crédit à votre supérieur",
    "ASK_FOR_SUPERVISOR": "Demandes de superviseurs",
    "ASK_HYPERVISOR": "Devenir Hyperviseur",
    "ASK_FOR_HYPERVISOR": "Demander à devenir hyperviseur",
    "ASK_SUPERVISOR": "Devenir Superviseur",
    "ASK_FOR_SUPERVISOR1": "Demander à devenir superviseur",
    "CREDIT_ASK_FROM_MEMBERS": "Demandes de crédit de vos membres",
    "ASK_MEMBERS": "Demandes d'adhésion",
    "MY_ACCOUNT": "Mon compte",
    "WALLET": "Wallet",
    "DEPOSIT": "Dépôt",
    "WITHDRAWAL": "Retrait",
    "COMMISSION_ACCOUNT_TITLE": "Cpt. commission",
    "PRINCIPAL_ACCOUNT_TITLE": "Cpt. principal",
    "TRANSFER_TO_PRINCIPAL_ACCOUNT": "Transférer les commissions",
    "PRINCIPAL": "Principal",
    "ENTER_YOUR_CARD_ID": "Entrer vos identifiants bancaires",
    "THE_ACCOUNT": "Le compte ",
    "NO_GEO_POINT_CODE": "Vous n'avez aucun point geolocalisé libre",
    "NO_DEMAND_ADHESION": "Vous n'avez aucune demande d'adhesion",
    "ACTIVATED": "a été activé",
    "CREDIT_MANAGE": "Gestion de credit",
    "GROUP_MANAGE": "Gestion du groupe",
    "NOTIFICATIONS": "Notification",
    "NO_NOTIFICATION": "Vous n'avez aucune notification",
    "CONFIGURATIONS": "Configuration",
    "LOGOUT": "Déconnexion",
    "HINT_HOME_SEARCH": " Chercher un lieu, quartier ou ville ",
    "MY_NETWORK": "Mon Réseau",
    "MY_GROUP": "Mon groupe",
    "CHANGE_MAP": "Changer de carte",
    "CHANGE_NETWORK": "Changer de reseau",
    "PRINT_ALL": "Tout Afficher",
    "PRINT_MY_NETWORK": "Afficher mon reseau",
    "MY_GROUP_MAP": "Carte de mon groupe",
    "GROUP_MEMBERS": "Les membres du groupe",
    "NAME": "Nom (s)",
    "FIRSTNAME": "Prénom (s) ",
    "ADMIN": "Administrateur",
    "SUPER_ADMIN": "Super administrateur",
    "GEOLOCATED": "Agent géo-localisé",
    "DELETE_GEOLOCATED_USER": "Supprimer",
    "ADDRESS": "Adresse",
    "CREDIT": "Crédit",
    "NEXT": "Suivant",
    "SPONSOR_CODE": "Code parrain",
    "SOLDE_UNVAIBLE": "solde non disponible",
    "TEXT_BIG_CREATE_AGENT_1": "Inscrivez-vous en comme Agent",
    "EMAIL": "Email",
    "COUNTRY": "Pays",
    "LOADING_INFO": "Chargement des informations...",
    "LOADING_DESCRIPTION_COUNTRY": "Patientez un instant ! nous récuperons les informations sur votre pays...",
    "NETWORK": "Réseau",
    "PHONE": "Télephone",
    "PHONE_NUMBER": "Numéro de téléphone",
    "CHOICE_NETWORK": "Choisissez un réseau",
    "COUNTRY_CHOICE": "Choisissez un pays",
    "LAST_STEP": "Derniere étape",
    "ACTIVE_ACCOUNT": "Activez le compte !",
    "LAST_STEP_TEXT": "Activez votre compte à l'aide du code de validation qui vous a été envoyé sur votre adresse e-mail et sur votre numero de téléphone",
    "NETWORK_CHOICE": "Choix du réseau",
    "CHOICE_NETWORK_TEXT": "Definir un réseau à afficher",
    "NO_NETWORK_CORRESPONDING": "Ce réseau n'a aucun point",
    "MENU_FILTER": " Menu Filtre de distance",
    "MY_DEMAND": "Mes demandes",
    "TEXT_FILTER_DISTANCE": "Definir la distance à chercher (en km ) ",
    "WAIT_LOADING_POSITION": "Nous avons besoin de la position de votre lieu de travail",
    "CONNEXION_SUCCESSFUL": "Connexion réussie !",
    "UNABLE_TO_CONNECT": "Le numéro de téléphone et le mot de passe sont incorrects",
    "TITLE_CHOICE_TYPE_ACCOUNT": "Choisissez le type de compte que vous souhaitez créer",
    "ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT": "Avez-vous déjà un compte ?",
    "AGENT_ACCOUNT": "Compte Agent",
    "UNABLE_TO_CONNECT_TITLE": "Impossible de se connecter",
    "DISTANCE_ARROUND": "Autour de vous",
    "UNABLE_TO_CREATE_ACCOUNT": "Impossible de créer un compte ",
    "TO_YOU": " de vous",
    "TREAT_DEMAND": "Déjà traité",
    "PHONE_NUMBER_ADMIN": "Numéro de transaction",
    "FAILED_TEXT_CONTACT_ADMIN": "Impossible de créer un compte veuillez contacter les administrateurs",
    "HYPERVISOR_MUST_VALIDATE_SUPERVISOR": "Votre code de validation vous sera envoyé une fois que votre Hyperviseur l'aura validé",
    "ACCOUNT_SUCCESSFULL_CREATED": "Le compte a été crée avec succès.\nVous recevrez dans quelques minutes un email et un sms avec vos informations.\nNous allons vous rediriger vers la page de connexion",
    "langue": {
        "french": "Francais",
        "english": "Anglais"
    },
    "ERROR_FILTER": "Erreur survenue lors du filtre",
    "ERROR_FILTER_TEXT": "Probleme rencontré lors du filtrage.",
    "YOUR_THERE": "Vous êtes ici",
    "FILTER": "Filtrer",
    "QUIT": "Quitter",
    "QUIT_": "Quitter",
    "APP_FULLNAME": "Ilink World",
    "GUIDE_TITLE": "Bienvenue dans le Guide de",
    "GUIDE_USER_SIMPLE": "Guide pour un utilisateur",
    "GUIDE_AGENT": "Guide pour un agent",
    "REPOSITIONNING": "Repositionner",
    "WRONG_PHONE_NUMBER": "Numéro incorrect !",
    "WRONG_PASSWORD": "Mot de passe incorrect !",
    "NETWORK_LOST": "Connexion perdue !",
    "SHOW": "Afficher",
    "CALL": "Appeler",
    "FORGOTTEN_PASSWORD": "Mots de passe oublié ?",
    "CONNECT_USER": "Se connecter",
    "PASSWORD": "Mot de passe",
    "CONFIRM_PASSWORD": "Confirmez le mot de passe",
    "PASSWORD_MODIFY": "Modifiez votre mot de passe",
    "OLD_PASSWORD": "Ancien mot de passe",
    "NEW_PASSWORD": "Nouveau mot de passe",
    "CONFIRM_NEW_PASSWORD": "Confirmerzle nouveau mot de passe",
    "AMOUNT": "Montant",
    "STATUS": "Statut",
    "CANCEL": "Quitter",
    "TEXT_GUIDE_USER_1": "Vous venez de vous Connecter.\n Votre localisation est marquée au centre de la carte avec l'indication \"Vous êtes ici\" ",
    "TEXT_GUIDE_USER_3": "En cliquant sur le bouton '+' vous ouvrirez le menu d'options",
    "TEXT_GUIDE_USER_4": "Cliquez sur un marqueur pour avoir les informations sur un point",
    "TEXT_GUIDE_USER_2": "Cliquez sur le bouton de menu en haut à droite pour decouvrir le menu et l'option de déconnexion",
    "TEXT_GUIDE_USER_5": "Cliquez sur l'option 'Filtrer' pour filtrer vos points en fonction de leur distance par rapport à vous",
    "TEXT_GUIDE_USER_6": "Cliquez sur l'option 'Changer de reseau ' pour afficher les points d'autres reseaux",
    "TEXT_GUIDE_USER_7": "Cliquez sur l'option ' Itineraire' pour afficher le chemin à suivre pour ce rendre vers le point",
    "TEXT_GUIDE_USER_10": "Consultez la liste des membre de votre groupe",
    "TEXT_GUIDE_USER_11": "Cliquez sur l'option de profil pour avoir des informations lier à votre compte",
    "CATEGORY": "Catégorie",
    "WAY": "Itinéraire",
    "ADD_NETWORK": "Ajouter un réseau",
    "POINT_NUMBER": "Nombres de points",
    "SUPERIOR_CODE": "Code parrain",
    "ADD_SUCCES": "Ajout reussi",
    "ADD_SUCCESS_TEXT": "Le numéro a été ajouté au reseau avec succès ",
    "MEMBER_CODE": "Code membre",
    "MEMBER_INFO": "Information du membre",
    "DEMAND_INFO": "Information sur la demande",
    "ACCOUNT_NOT_ACTIVE": "Votre compte n'est pas activé",
    "ENTER_VALIDATION_CODE": "Saisissez le code de validation qui vous a été envoyé.",
    "ENTER_VALIDATION_CODE1": "Saisissez le code de validation.",
    "SUPERVISOR_NUMBER": "Nombre de superviseurs",
    "GEOLOCATED_NUMBER": "Nombre de points par superviseur",
    "ACTIVATE_ACCOUNT": "Activer le compte",
    "SEND": "Envoyer !",
    "CHANGE_INFORMATION": "Modifier mes informations",
    "VALIDATE": "Valider",
    "SELECT_YOUR_WALLET": "Selectionner un wallet",
    "CONNECT": "Connexion",
    "TEXT_BIG_CREATE_1": "Inscrivez vous en tant qu'Utilisateur",
    "TEXT_SUBTITLE_CREATE_1": "Renseignez vos informations personnelles",
    "USER_ACCOUNT": "Compte Utilisateur",
    "USER_CONNECT": "Connexion utilisateur",
    "GIVE_CONNECT_INFO": "Entrez vos informations de connexion",
    "CREATE_ACCOUNT": "créer un compte",
    "CHOOSE_LANGUAGE": "Choisir la langue",
    "MODIFY_PASSWORD": "Mot de passe oublié",
    "CONTACT": "Contact",
    "UPDATE": "... mise à jour",
    "FAQ": "FAQ",
    "UPDATE_POSITION_TEXT": "Mettre à jour ma position",
    "YOU_ARE": "Vous êtes ?",
    "GIVE_ID_FOR_RECOVERY": "Saisissez votre identifiant, nous vous enverrons un nouveau mot de passe.",
    "SELECT_ACCOUNT_TYPE": "Sélectionnez un type de compte !",
    "BRAVO": "Bravo !",
    "HELP_CONGRAT_MESSAGE": "Vous savez maintenant comment utiliser iLink",
    "REPLAY_HELP": "Revoir le didacticiel",
    "BACK_TO_HELP_HOME": "Revenir à l'aide",
    "USE_APP": "Utiliser l'application",
    "HIDE_AT_STARTUP": "Masquer au prochain démarrage ?",
    "PATH_YOU_ARE": "Vous êtes à ",
    "PATH_TO_POINT": " du point que vous avez cliqué.",
    "PATH_YOU_WILL": "Vous y serez en ",
    "PRECISE_SEARCH": "Affinez votre recherche",
    "SEARCH_DISTANCE": "Distance",
    "SEARCH_5": "5 km",
    "SEARCH_15": "15 km",
    "SEARCH_20": "20 km",
    "SEARCH_25": "25 km",
    "SEARCH": "Rechercher",
    "SEE_VIDEO": "Voir la vidéo",
    "SEE_TUTO": "Voir le tutoriel",
    "SELECT_NETWORK": "Sélectionner votre réseau",
    "DELETE": "Supprimer",
    "FREE": "disponibles",
    "SAVED": "enregistrés",
    "ACCOUNT_INFO": " Information sur mon compte",
    "REGISTER_YOURSELF": "Enregistrez-vous",
    "REGISTRATION": "Inscription",
    "CHANGE_LANG_LABEL": "Changer la langue",
    "GIVE_PERSONNAL_INFO": "Renseignez vos information personnelles",
    "YOUR_GEOLOCATION": "Votre localisation",
    "HISTORY_REQUEST": "Historique des demandes",
    "ASK_REQUEST_HISTORY": "Demander un historique",
    "GIVE_HISTORY_INFO": "Informations sur votre historique",
    "HISTORY_TYPE": "Type",
    "HISTORY_TYPE_ASK": "Demandes",
    "DEMANDE_RECEIVE": "Demandes reçues",
    "MY_DEMANDE": "Mes demandes",
    "PHONE_TRANSACTION": "Numéro de transaction",
    "DEMAND_TEXT_FIRST_PART": "a effectué une demande de ",
    "DEMANDE_SEND": " Demande Envoyée",
    "DEMAND_RECEIVE": "Demandes reçues",
    "TO_": " crédit auprès de ",
    "DEMAND_SEND_SUCCESFUL": "Votre demande a été envoyée avec succès !",
    "SAVE_HISTORY": "Enregistrer l'historique",
    "MAKE_REQUEST": "Faire une demande",
    "DATE_WRONG": "La date de fin ne peut être antérieure à la date de début",
    "LOADING_DOTS": "Chargement...",
    "LOADING_PROGRESS": "Chargement en cours",
    "EMPTY_LIST_REQUEST": "Aucune demande",
    "MEMBER_LIST": "Liste des membres",
    "FREE_CODE_LIST": "Liste des codes disponibles",
    "NO_ITEM_REQUEST": "Aucun élément ne correspond",
    "MEMBERSHIP_REQUEST": "Demandes d'adhésion",
    "HISTORY_TYPE_REQUEST": "Requêtes",
    "TREAT": "Traité",
    "EXIT_TITLE": "Fermer iLink World !",
    "EXIT_DESC": "Voulez-vous vraiment fermer iLink World ?",
    "NO_TREAT": "Non traité",
    "EXIT": "Fermer",
    "PERIOD": "Période",
    "DISCONNEXION": "Déconnexion",
    "DISCONNEXION_TEXT": "Voulez-vous vraiment vous deconnecter ? Cette action effacera toutes vos données temporaires.",
    "HISTORY_START": "Début",
    "YES": "Oui",
    "NO": "Non",
    "CONNEXION_LOST_CHECK": "Connexion perdue. Veuillez vérifier votre connexion !",
    "ACCOUNT_ACTIVATE_TEXT": "Votre compte a été activé avec succès !",
    "HISTORY_END": "Fin",
    "DONT_VALIDATE_ACCOUNT": "Compte non validé",
    "CONNEXION_SUCCESSFULL_TEXT": "Connexion réussie. Bienvenue dans iLink World ! ",
    "UNVALIDATE_ACCOUNT_TEXT": "Votre hyperviseur n'a pas encore validé votre compte",
    "TEXT_NEED_POSITION": "Veuillez mettre à jour votre position !",
    "TITLE_NEED_POSITION": "Votre position doit être mise à jour",
    "POSITION_UPDATE_SUCCESS_TEXT": "Votre position a été mise à jour avec succès !",
    "UPDATE_SUCCESS": "Mise à jour reussie !",
    "TITLE_UPDATE_POSITION_FAILED": "Impossible de mettre à jour votre position",
    "TEXT_UPDATE_POSITION_FAILED_1": "Impossible de recuperer votre code membre",
    "TEXT_UPDATE_POSITION_FAILED_2": "Impossible de recuperer votre position",
    "TITLE_ERROR_SURVENU": "Une erreur est survenue !",
    "TITLE_PROBLE_COME": "Un problème a été rencontré",
    "TITLE_SUPPRESS_CONFIRM": "Confirmation de suppression",
    "TEXT_SUPPRESS_CONFIRM": "Voulez vous vraiment supprimer cet utilisateur ?",
    "TEXT_ERROR_START_APPLICATION": "Une erreur est survenue au démarrage de iLink World. Veuillez relancer iLink World",
    "TEXT_UNABLE_TO_GET_YOUR_POSITION": "Impossible de recupérez votre position. Veuillez verifier que votre GPS est activé et relancez iLink World",
    "RESTART": "RECOMMENCER",
    "TEXT_UNABLE_TO_GET_COUNTRY_INFO": "Impossible de recupérer les informations de votre pays. Verifiez votre connexion internet ! cliquez sur \"Ok\" pour reessayer",
    "TITLE_UNABLE_TO_AUTORISE": "Echec de l'autorisation",
    "MISSING_AUTORISATION_LOCATION": "iLink World n'est pas autorisé à acceder à votre position. Veuillez autoriser iLink World à accéder à votre localisation et relancez iLink World",
    "TEXT_FORGOTTEN_PASSWORD": "Saisissez votre identifiant,nous vous enverrons un nouveau mot de passe\n",
    "TEXT_NETWORK_UNABLE": "Réseau non disponible, voulez vous réessayer ?",
    "LOADING_TEXT_MARKERS": "Suite des points ",
    "LOADING_TEXT_MARKERS_2": "autour",
    "UNABLE_GET_INFORMATION": "Problème de récuperation des Informations",
    "UNABLE_GET_INFORMATION_TEXT": "Vérifiez que votre GPS est activé et mis en mode haute precision et relancez iLink World",
    "TITLE_HELP_SOON": "Aide non disponible !",
    "HELP_SOON": "Un tutoriel vous aidant dans la compréhension des fonctionnalités de l'application vous sera bientôt mis à disposition."
}