walletservice/resources/lang/fr/errors.php

<?php
return [
    'model_not_found' => 'Il n\'existe aucune instance de :model avec l\'id donné',
    'unexpected_error'=> 'Erreur inattendue. Essayer plus tard',
    'service_unavailable' => 'Service non disponible',
    'invalid_cvv' => 'CVV invalide',
    'compression_failed' => 'Échec de la compression d\'image',
    'identification_carried_out' => 'Identification déjà éffectuée',
    'visa_api_failed'=> 'La requete vers l\'api visa a échouée',
    'failed_transaction' => 'Transaction échouée',
    'user_phone_not_exist' => 'Ce numéro client n\'existe pas',
    'wallet_not_defined' => 'Ce code wallet destinataire n\'existe pas',
    'insufficient_balance'=> 'Le solde est insuffisant pour effectuer cette transaction',
    'no_ilink_network' => 'Désolé , il n\'existe pas de reseau iLink World dans votre pays',
    'wallet_country_not_match' => 'Ce code wallet destinataire n\'est pas enregistré dans le pays :country',
    'no_bank_card_attached' => 'Aucune carte bancaire n\'est rattachée à votre compte',
    'transaction_not_exist' => 'Cette transaction n\'existe pas',
    'withdrawal_already_made' => 'Retrait déjà éffectué',
    'invalid_withdrawal_code' => 'Code de retrait invalide',
    'incorrect_withdrawal_amount' => 'Montant de retrait incorrect',
    'operation_cannot_performed_in_country' => 'Cette operation ne peut pas etre effectuée dans ce pays',
    'withdrawal_network_unauthorized' => 'Ce retrait ne peut etre effectué dans ce reseau.
Réseau payeur : :network :country',
    'user_identification_required' => 'L\'identification de l\'utilisateur est requise pour continuer l\'operation',
    'validation_user_identification_required' => 'La validation de l\'identification de l\'utilisateur est requise pour continuer l\'operation',
    'incorrect_net_amount' => 'Le montant net est inférieur à zéro',
    'agent_unauthorized' => 'Cet agent ne peut pas effectuer ce retrait',
    'sponsor_identification_required' => 'L\'identification du sponsor :id est requise pour continuer l\'operation',
    'validation_sponsor_identification_required' => 'La validation de l\'identification du sponsor :id est requise pour continuer l\'operation',
    'not_group_sponsor' => 'Vous n\'êtes pas un sponsor de ce groupe',
    'group_already_active' => 'Ce groupe est déjà actif',
    'sponsor_belongs_to_group' => 'Sponsor :id appartient déjà à un groupe',
    'treated_group_demand' => 'Demande de validation de groupe déjà traitée',
    'group_credit_limit_must_be_between' => 'La limite de crédit doit être comprise entre :min_limit et :max_limit',
    'sponsor_not_registered_in_same_country' => 'Sponsor :id n\'est pas enregistré dans votre pays',
    'sponsor_not_found' => 'Ce code sponsor :id n\'existe pas',
    'nano_credit_not_available' => 'Le nano credit n\'est pas disponible dans votre pays',
    'user_belongs_to_group' => 'Vous appartenez déjà à un groupe',
    'group_not_active' => 'Ce groupe est n\'est pas actif. Adressez-vous à votre sponsor',
    'identification_required' => 'Votre identification est requise pour cette opération',
    'validation_identification_required' => 'Votre identification doit être validée dans un de nos points de vente',
    'belongs_to_group' => 'Vous appartenez déjà à un groupe',
    'not_registered_in_same_country' => 'Vous n\'êtes pas enregistré dans le meme pays',
    'not_group_creator' => 'Vous n\'êtes pas le createur de ce groupe',
    'cannot_be_sponsor' => 'Vous ne pouvez pas être sponsor de votre groupe',
    'sponsors_must_be_unique' => "Chacun des 3 sponsors doit etre unique",
    'not_belongs_to_any_group' => "Vous n'appartennez à aucun groupe",
    'your_group_not_active' => "Votre groupe n'est pas actif. Adressez-vous à votre sponsor",
    'your_group_not_valid' => "Votre groupe n'est pas valide. Adressez-vous à votre sponsor",
    'nano_credit_amount_must_be_between_the_group_limit' => "Le montant du crédit demandé doit être compris entre :min_limit et :max_limit",
    "nano_credit_not_found" => "Cette demande de nano crédit n'existe pas",
    "nano_credit_not_individual" => "Cette demande de nano crédit n'est pas individuelle",
    "last_nano_credit_not_refunded" => "Votre derniere demande de nano crédit n'a pas été remboursée",
    "nano_credit_already_refunded" => "Remboursement de crédit deja effectué",
    "sponsor_code_not_match" => "Ce code sponsor ne correspond pas à ce groupe",
    "user_already_member_of_group" => "Cet utilisateur est déjà membre d'un groupe",
    "not_authorized_to_process_request" => "Vous n'êtes pas autorisé à traiter cette requête",
    "savings_already_broken" => "Épargne déjà cassée",
    "group_not_allow_to_borrow" => "Le groupe n'a pas le droit d'emprunter",
    "borrowing_capacity_exceeded" => "La capacité d'emprunt est dépassée",
    "savings_not_found" => "Cette épargne n'existe pas",
    "regulations_limits_amount_transaction" => "Vous pouvez effectuer une transaction de :amount .",
    "daily_regulations_limits_reached" => "Vous avez atteint votre limite journalière.",
    "weekly_regulations_limits_reached" => "Vous avez atteint votre limite hebdomadaire.",
    "monthly_regulations_limits_reached" => "Vous avez atteint votre limite mensuelle.",
];