walletservice/resources/lang/fr/messages.php

<?php
return [
    'empty_com_balance' => 'Solde de commission est vide',
    'treated_demand' => 'Demande de crédit deja traitée',
    'canceled_demand' => 'Demande de credit annulée',
    'princ_balance_inf_to_demand_amount' => 'Votre solde principal est inférieur au montant de la demande, voulez vous modifier le montant ?',
    'new_wallet_added' => 'Nouveau wallet ajouté',
    'success_treated_demand' => 'Demande traitée avec succès',
    'canceled_credit_request' => 'Demande de crédit annulée',
    'canceled_transaction' => 'Transaction annulée',
    'successful_transaction' => 'Transaction réussie',
    'incorrect_user_password' => 'Mot de passe utilisateur incorrect',
    'successful_identification' => 'L\'utilisateur :name a été identifié avec succes',
    'validated_identification' => 'Identification validée',
    'user_identificated' => 'Utilisateur déjà identifié',
    'user_not_identificated' => 'Utilisateur non identifié',
    'identification_already_validated' => 'Identification deja validée',
    'successful_card_attachment' => 'Rattachement de votre carte effectuée',
    'successful_identification_message' => 'Salut :name,

Votre identification a été prise en compte . Rapprochez vous auprès d\'un agent iLink World muni de votre pièce d\'identité pour faire valider de votre identité.

Cordialement,
Equipe iLinkWorld.',
    'validated_identification_message' => 'Votre identification est confirmée !

Vous pouvez desormais utiliser tous les services de iLink World.
Bienvenue dans la famille iLink World !!!

Cordialement,
Equipe iLinkWorld.',
    'successful_agent_deposit_wallet_ilink' => 'Dépot d\'argent vers un compte iLink World
Informations de la transaction :
  - Transaction ID : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Frais et Taxes : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Montant net : :net_init
  - Pays de destination : :final_country
  - Montant net : :net_final
  - Compte destinataire : :user_code',
    'successful_agent_deposit_other_wallet' => 'Dépot d\'argent vers un compte autre réseau
Informations de la transaction :
  - Transaction ID : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Frais et Taxes : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Noms de l\'emetteur : :sender_name
  - Montant net : :net_init
  - Pays de destination : :final_country
  - Réseau payeur : :network :final_country
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - Montant net : :net_final
  - Compte destinataire : :receiver_code',
    'successful_agent_send_cash' => 'Envoi d\'argent effectué
Informations de la transaction :
  - Transaction ID : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Frais et Taxes : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Noms de l\'emetteur : :sender_name
  - Montant net : :net_init
  - Pays de destination : :final_country
  - Réseau payeur : :network :final_country
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - Montant net : :net_final
  - Code de retrait : :code',
    'successful_user_send_to_wallet' => 'Envoi d\'argent compte à compte
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Frais et Taxes : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Montant net : :net_init
  - Pays de destination : :final_country
  - Réseau payeur : :network :final_country
  - Compte destinataire : :receiver_code
  - Montant net : :net_final',
    'sent_by_mail' => '

Ce message a été envoyé dans le mail de l\'émetteur',
    'successful_user_send_to_cart' => 'Envoi d\'argent de votre compte vers votre carte visa
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant net d\'envoi: :net
  - Compte émetteur : :sender_code
  - N︒ carte destinataire : :cart_number',
    'successful_user_send_to_cash' => 'Envoi d\'argent compte à cash
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais et Taxes : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Noms de l\'emetteur : :sender_name
  - Montant net : :net_init
  - Pays de destination : :final_country
  - Réseau payeur : :network :final_country
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - Montant net : :net_final
  - Code de retrait : :code',
    'successful_user_remove_from_wallet_to_cash'=>'Retrait d\'argent personnel
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais et Taxes: :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Montant net de retrait: :net
  - Pays de destination : :init_country
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Code de retrait : :code',
    'successful_user_remove_from_cart_to_wallet'=>'Retrait d\'argent de votre carte vers votre compte
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant total de retrait: :total
  - Compte destinataire : :sender_code
  - Numero de la carte : :cart_number',
    'successful_user_remove_from_cart_to_cash' => 'Retrait d\'argent de votre carte vers cash
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Pays de départ : :init_country
  - Montant total de retrait: :total
  - Pays de destination : :final_country
  - Code utilisateur : :sender_code
  - Numero de la carte : :cart_number
  - Code de retrait : :code',
    'successful_agent_remove_cash' => 'Retrait d\'argent chez un agent géolocalisé
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Pays de départ : :init_country
  - Noms de l\'emetteur : :sender_name
  - Pays de destination : :final_country
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - Montant de retrait  : :amount
  - Numero de transaction de retrait : :id_transaction_retrait
  - Code de retrait : :code',

    'successful_user_group_created' => 'Le groupe a été crée avec succes. En attente de validation des 3 sponsors pour l\'activer',
    'successful_group_validation' => 'Validation du groupe réussie. Plus que :count validation restante|Validation du groupe réussie. Plus que :count validations restantes',
    'successful_identification_modification' => 'Modification de l\'identification réussie',
    'successful_identification_modification_message' => 'Salut :name,

Votre nouvelle identification a bien été bien prise en compte. Rapprochez vous auprès d\'un agent iLink World muni de votre pièce d\'identité pour faire valider de votre identité.

Cordialement,
Equipe iLinkWorld.',
    'successful_user_group_modificated' => 'Le groupe a été modifié avec succes. En attente de validation des nouveaux sponsors pour l\'activer',
    'successful_group_membership_request' => "Votre demande d'adhésion a été envoyé au sponsor",
    'successful_user_group_deleted' => 'Le groupe sera supprimé après validation des 3 sponsors',
    'successful_group_deleting' => 'Suppression du groupe acceptée. Plus que :count validation de suppression restante|Suppression du groupe acceptée. Plus que :count validations de suppression restantes',
    'successful_refused_group_validation' => 'Validation du groupe refusée',
    'successful_refused_group_deleting' => 'Suppression du groupe refusée',
    'successful_user_group_nano_credit_demand' => "Demande de nano crédit
Informations de la demande :
  - Numéro de la demande : :id_demand
  - Type de caution : Groupe
  - Montant du crédit : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net percu: :net
  - Duréé (en mois) : :duration
  - Date de remboursement : :date

NB: Le processus de remboursement est automatique à la date d'échéance si le remboursement n'est pas initié",
    'successful_nano_credit_demand' => 'Demande de nano crédit réussie',
    'successful_user_individual_nano_credit_demand' => "Demande de nano crédit
Informations de la demande :
  - Numéro de la demande : :id_demand
  - Type de caution : Individuel
  - Montant du crédit : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net à percevoir : :net
  - Duréé (en mois) : :duration

Rendez vous chez un agent geolocalisé qui accepte de vous cautionner en validant votre demande de crédit",
    'successful_guarantee_user_individual_nano_credit_demand' => "Demande de nano crédit cautionnée
Informations de la demande :
  - Numéro de la demande : :id_demand
  - Type de caution : Individuel
  - Montant du crédit : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net percu : :net
  - Duréé (en mois) : :duration
  - Date de remboursement : :date
  - Noms de l'agent : :agent_name
  - Code de l'agent : :code_agent",
    'successful_guarantee_agent_individual_nano_credit_demand' => "Demande de nano crédit cautionnée
Informations de la demande :
  - Numéro de la demande : :id_demand
  - Type de caution : Individuel
  - Montant du crédit : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net à percevoir : :net
  - Duréé (en mois) : :duration
  - Date de remboursement : :date
  - Noms du client : :user_name
  - Code du client : :code_user

NB: Le processus de remboursement est automatique à la date d'échéance si le remboursement n'est pas initié",
    'successful_guarantee_nano_credit_demand' => 'Demande de nano crédit cautionnée',
    'successful_nano_credit_refunded' => 'Remboursement de nano crédit effectué',
    'successful_nano_credit_partially_refunded' => 'Remboursement de nano crédit partiellement effectué',
    'failed_nano_credit_refunded' => 'Remboursement de nano crédit échoué',
    'successful_nano_credit_demand_refunded' => "Nano crédit remboursé
Informations sur la demande :
  - Numéro de la demande : :id_demand
  - Montant du crédit remboursé : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Capital : :net",
    'successful_accepted_group_membership_request' => "Demande d'adhésion acceptée",
    'successful_canceled_group_membership_request' => "Demande d'adhésion refusée",
    'successful_nano_credit_sent_to_hypervisor' => "Votre demande a été envoyé à l'hyperviseur de votre reseau. Vous recevrez le credit seulement après validation",
    'successful_accepted_nano_credit_request' => "Demande de nano credit acceptée",
    'successful_canceled_nano_credit_request' => "Demande de nano credit refusée",
    "successful_saving" => "Epargne réussie",
    "successful_blocked_saving_details" => "
Informations sur l'epargne :
  - Numéro de l'epargne : :id_saving
  - Type : :type
  - Montant lors de la cassation : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net epargné : :net
  - Duréé (en mois) : :duration
  - Date de fin : :date
",
    "successful_simple_saving_details" => "
Informations sur l'epargne :
  - Numéro de l'epargne : :id_saving
  - Type : :type
  - Montant lors de la cassation : :amount
  - Intérêts : :fees
  - Taxes : :tax
  - Montant net epargné : :net
",
    "successful_broken_saving" => "Epargne cassée",
    "reload_your_account" => "Le remboursement de nano credit a echoué pour solde insuffisant, veuillez recharger votre compte.",
    "successful_password_update" => "Votre mot de passe a été mis à jour avec succès.",
    "your_new_password" => "Votre nouveau mot de passe est :password.",
    "password_update" => "Mise à jour de votre mot de passe",
    "wallet_incoming_payment" => "Paiement entrant dans votre portefeuille",
    "wallet_incoming_payment_message" => "Vous avez recu un paiement entrant dans votre portefeuille
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Pays de départ : :init_country
  - Réseau emetteur : :network :final_country
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Noms de l'emetteur : :sender_name
  - Pays de destination : :final_country
  - Compte destinataire : :receiver_code",
    "cash_incoming_payment" => "Paiement entrant en cash.",
    "cash_incoming_payment_message" => "Vous avez recu un paiement en cash.
Informations de la transaction :
  - Transaction ID : :id_transaction
  - Montant : :amount
  - Pays de départ : :init_country
  - Réseau emetteur : :network :final_country
  - Noms de l'emetteur : :sender_name
  - Pays de destination : :final_country
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - Code de retrait : :code",
    'successful_user_send_to_bank' => 'Envoi d\'argent de votre compte vers la banque
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant net d\'envoi: :net
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Banque : :bank :country
  - IBAN : :iban',
    'successful_user_payment_of_operator' => "Paiement d'une facture chez un operateur
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant net payé: :net
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Operateur : :operator
  - Type d'operateur : :type_operator
  - No facture : :no_facture",
    'successful_bank_account_attachment' => 'Rattachement de votre compte bancaire effectué',
    'successful_user_remove_from_bank_to_wallet' => "Retrait de la banque vers le wallet
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant net d\'envoi: :net
  - Compte émetteur : :sender_code
  - Banque : :bank :country
  - IBAN : :iban",
    'successful_agent_send_from_cash_to_bank' => "Envoi d'argent en cash vers la banque
Informations de la transaction :
  - Numéro : :id_transaction
  - Montant de la transaction : :amount
  - Frais : :fees
  - Montant net d'envoi: :net
  - Compte de l'agent : :sender_code
  - Noms de l'emetteur : :sender_name
  - Noms du destinataire : :receiver_name
  - IBAN du destinataire : :iban
  - Banque : :bank :country",
];